Further points of comparison religious functions in mediaeval traditional Christian spirituality and contemporary consumerist lifestyle